Gestaltungsvereinbarung

Eine bemalte Wand beginnt mit einer Absprache. Diese Vorlage hilft Eigentümern und Gestaltenden, die wichtigsten Punkte festzuhalten — Fläche, Laufzeit, Verantwortung, Rückbau.

Kein Rechtsrat: Die Vorlage ordnet die Punkte, ersetzt aber keine Prüfung im Einzelfall. Vor der Unterzeichnung prüfen, besonders bei öffentlichen Flächen, Minderjährigen oder behördlichen Auflagen.

Was die Vorlage abdeckt

  • Fläche, Lage und ausgeschlossene Bereiche
  • Wer gestalten darf und wer die Genehmigung gibt
  • Laufzeit, Nutzungszeiten und besondere Auflagen
  • Material, Vergütung, Pflege und Rückbau
  • Urheberrecht, Namensnennung, Dokumentation

Am Ende

  • Als PDF speichern, drucken oder herunterladen
  • Entwurf direkt vor dem Export bearbeiten
  • Standort auf Karte markieren
  • Fotos lokal einfügen, ohne Server-Upload
  • Varianten für öffentliche und private Flächen
  • Mehrsprachige Fassungen vorbereiten

Mehr zum Thema: Sichtflächen — was Forschung und Praxis über öffentliche Flächen dokumentiert haben.

Mit einer Spende unterstützen

1 / 9 — Flächentyp

Um welche Art von Fläche handelt es sich?

Der Flächentyp entscheidet, ob Hinweise zu Behörden, Sondernutzung und öffentlichem Verkehrsraum im Vertrag erscheinen.

2 / 9 — Eigentümer

Wer gibt die Genehmigung?

Hier kommt die Person oder Stelle hinein, die rechtlich über die Fläche entscheiden darf. Bei Behörden oder Firmen ist die Institution wichtig.

3 / 9 — Gestalter

Wer gestaltet die Fläche?

Der Vertrag braucht mindestens eine verantwortliche Ansprechperson. Gruppen und weitere Mitwirkende können zusätzlich genannt werden.

4 / 9 — Fläche

Adresse und Lage der Fläche

Trage zuerst eine echte Adresse oder einen eindeutig auffindbaren Standort ein. Beschreibe danach genauer, welche Wand oder Teilfläche gemeint ist.

Eine vollständige Adresse hilft der Karte und macht den Vertrag später eindeutiger. Bei öffentlichen Flächen geht auch ein klarer Ort, z.B. „Unterführung Hauptbahnhof Münster, Südseite".

Marker verschieben oder direkt auf Karte klicken, wenn die automatische Position nicht genau genug ist.

Sichtfläche / Wandtyp (optional, Mehrfachauswahl)
Fotos der Wand (optional)

Fotos helfen, den Ist-Zustand und die gemeinte Fläche später eindeutig nachzuweisen.

Fotos hier ablegen oder

JPEG, PNG oder WebP, maximal 4 MB pro Datei und 4 Fotos pro Vertrag. Die Bilder werden lokal im Browser vorbereitet und nicht auf dem Papamek-Server gespeichert.

Wandzustand und Haftung bei Unfall (optional)

Klärung des Flächenzustands und Haftungsfragen vor Beginn der Arbeiten. Beide Punkte sind optional, erhöhen aber die Klarheit für beide Seiten.

5 / 9 — Laufzeit

Wie lange gilt die Vereinbarung?

Auf Widerruf ist flexibel. Befristet passt, wenn eine Fläche nur für ein Projekt oder einen festen Zeitraum freigegeben wird.

Optionaler Termin, bis wann die Gestaltungsarbeiten abgeschlossen sein sollen.

Kündigungsfrist

Die Frist gibt beiden Seiten Zeit, die Änderung zu planen. Keine Frist sollte nur gewählt werden, wenn es bewusst sofort kündbar sein soll.

Fotorecht vor dem Überstreichen

Kündigt der Eigentümer, hat der Gestalter diese Zeit, um das Werk zu fotografieren und zu dokumentieren — bevor es übertüncht oder entfernt wird. Diese Frist greift nicht bei Gefahr im Verzug.

Was passiert mit dem Werk nach Vertragsende?

Standard: Gestaltung bleibt bestehen. Beseitigung nur wählen, wenn das beide Seiten wirklich wollen — z.B. bei temporären Flächen oder Umbauplänen.

6 / 9 — Gestaltung

Darf die Fläche mehrfach neu gestaltet werden?

Bei wechselnden Motiven wird die Fläche eher als offene Gestaltungswand verstanden. Bei abgestimmtem Motiv bleibt die Erlaubnis enger.

Freiwillige Patenschaft

Eine Patenschaft ist als freiwillige Bereitschaft formuliert, nicht als dauerhafte Reinigungspflicht.

7 / 9 — Urheberrecht

Darf der Eigentümer das Werk verwenden?

Diese Auswahl regelt nur Nutzungen durch den Eigentümer. Das Urheberrecht bleibt beim Gestalter.

8 / 9 — Vergütung

Wie wird die Leistung vergütet?

Hier geht es um Zahlungen vom Eigentümer an den Gestalter. Wenn nichts gezahlt wird, bleibt die Erlaubnis unentgeltlich.

9 / 9 — Abschluss

Letzte Details

Fast fertig. Ort und Datum werden für die Unterschriftenzeile benötigt. Alles andere ist optional.

Sprache und Übersetzung

Der Vertrag wird deutsch erstellt. Eine gewünschte Übersetzungssprache kann vermerkt werden, damit beide Seiten den Entwurf mit dem Website-Translator oder einer geprüften Übersetzung leichter abstimmen können.

Hinweis vor der Erstellung

Damit Papamek nicht als Rechtsberatung missverstanden wird: Die Vorlage liefert einen Entwurf, keine individuelle juristische Prüfung.

>.Translate